Por Andreas Rinke e James Mackenzie e Humeyra Pamuk

MUNIQUE/BERLIM, 13 Fev (Reuters) - O chanceler da Alemanha, Friedrich Merz, pediu nesta sexta-feira uma Europa mais forte para restabelecer suas relações com os Estados Unidos, querendo que Washington "repare e reviva a confiança" em uma nova era perigosa de política de grandes potências, à medida que a antiga ordem global desmorona.

Em um discurso na abertura da Conferência de Segurança de Munique, Merz alertou que os EUA não podem agir sozinhos, mas também disse que a Europa deve reforçar suas próprias defesas e mencionou conversas confidenciais com a França sobre dissuasão nuclear.

O discurso destacou como os líderes europeus estão cada vez mais buscando trilhar um caminho independente após um ano de turbulências sem precedentes nas relações transatlânticas, ao mesmo tempo em que se esforçam para manter sua aliança com Washington.

Seguindo o exemplo daqueles que alertam que a ordem internacional baseada em regras está prestes a ser destruída, Merz disse: "Temo que devemos ser ainda mais diretos: essa ordem, por mais imperfeita que fosse mesmo em seus melhores momentos, não existe mais nessa forma".

Passando para o inglês no final, Merz disse: "Na era da rivalidade entre grandes potências, nem mesmo os Estados Unidos serão poderosos o suficiente para agir sozinhos. Caros amigos, fazer parte da Otan não é apenas uma vantagem competitiva para a Europa. É também uma vantagem competitiva para os Estados Unidos", disse referindo-se à aliança militar ocidental Organização do Tratado do Atlântico Norte.

"Então, vamos reparar e reviver a confiança transatlântica juntos", acrescentou.

(Reportagem de Humeyra Pamuk, Sarah Marsh, Andrew Gray, Mark John, Ludwig Burger, Andreas Rinke, Jacob Gronholt-Pedersen e James Mackenzie)