Ações europeias fecham na mínima em três meses com bancos sob pressão de alta nos rendimentos dos títulos